親愛なるアナタヘ
shin'ainaru anata he
My beloved,

その胸はいつから？
sono mune ha itsu kara?
since when did you love me?

切なさと孤独の相対
setsunasa to kodoku no aitai
The confrontations of pain and loneliness

嵩まれて呼吸を忘れてる
kasamarete kokyuu wo wasureteru
As they pile up, I forget to breath

悲しい歌に包まれて
kanashii uta ni tsutsumarete
Being enveloped by a sad song

涙が落ちるその前に
namida ga ochiru sono mae ni
But before tears start falling

気づいてアナタを思いながら
kiduite anata wo omoinagara
While I'm thinking about you

やさしく響く歌声に
yasashiku hibiku utagoe ni
I notice your gentle resounding singing voice

誰かを愛して誰かに愛され
dareka wo aishite dareka ni aisare
To love someone, or to be loved by someone

生まれた意味にそっと気づけたなら
umareta imi no sotto kiduketa nara
If you slowly understand the meaning of life

想いのままに声を振り絞って
omoi no mama ni koe wo furishibotte
Strain your voice with those feelings

アナタを強く愛を歌って欲しい
anata wo tsuyoku ai wo utatte hoshii
I want you to sing loudly about that love